> เรือยามฝั่งพบผู้ป่วยสาหัสซึ่งเป็นชาวเกาหลีเหนือแปรพักตร์อยู่บนเรือต้องสงสัย จึงพากลับมารักษาที่เรือยามฝั่งซึ่งมีหมอมือใหม่เพียงคนเดียว ทีมแพทย์โรงพยาบาลทลดัมจึงขึ้นเฮลิคอปเตอร์ไปช่วยกลางดึกคืนนั้น ผู้ป่วยชายถูกยิงกระสุนฝังในและมีเลือดออกมากโดยเฉพาะหลอดเลือดดำฉีกขาด หมอซออูจินและหมอผู้ช่วยจึงรีบทำการผ่าตัดด่วนขณะที่ชาอึนแจไปตามอาจารย์คิมมาสมทบ ชาอึนแจแยกทำการรักษาผู้ป่วยหญิงที่มีสภาวะทางปอด แม้ว่าการผ่าตัดจะผ่านไปด้วยดีแต่ผู้ป่วยยังไม่พ้นอาการวิกฤติ อาจารย์คิมจึงอยากย้ายผู้ป่วยทั้งหมดกลับไปรักษาที่โรงพยาบาลทลดัมซึ่งมีเครื่องมือแพทย์ที่พร้อมเพียงกว่า กัปตันเรือขอให้อาจารย์คิมเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจนกว่าจะถึงหกโมงเย็นพรุ่งนี้ เพราะสถานการณ์ทางการเมืองโดยเฉพาะผู้ป่วยเป็นชาวเกาหลีเหนือ
> เพื่อเก็บเรื่องนี้เป็นความลับสุดยอดก่อนจะถึงหกโมงเย็น อาจารย์คิมจึงขอให้หัวหน้าโอและนัมโดอิลช่วยเตรียมความพร้อมที่ศูนย์อุบัติเหตุซึ่งยังไม่เปิดใช้อย่างเป็นทางการ เพราะเขากำลังพาคนไข้กลับไปรักษาที่นั่น และต้องการใช้แพทย์กับเจ้าหน้าที่ให้น้อยที่สุด ถึงแม้ว่าผู้จัดการจางกีแทไม่เห็นด้วยก็ตาม
> ถึงแม้ว่าหมอซออูจินและหมอชาอึนแจจะยังไม่ได้แต่งงานกัน แต่พวกเขาก็ย้ายมาอยู่บ้านเดียวกันเพื่อลดภาระต่างๆ พยาบาลพัคอึนทักอยากส่งข้อความหาหมอยุนอารึมที่เขาคิดถึงเพราะไม่รู้ว่าเธอจะกลับมาเมื่อไร
> ผู้อำนวยการพัคมินกุกทาบทามหมอที่มีชื่อเสียงอย่างชาจินมัน มาร่วมบริหารศูนย์อุบัติเหตุที่กำลังจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการเร็วๆนี้และพามาเยี่ยมชมสถานที่ จึงทำให้รู้ว่าอาจารย์คิมพาคนไข้ชาวเกาหลีเหนือมารักษาที่นี่ อาจารย์คิมยื่นมือเพื่อทักทายหมอชาจินมันที่ไม่ได้พบกันมานาน แต่ทว่าหมอชาจินมันเดินตรงไปที่ชาอึนแจลูกสาวของเขา ท่ามกลางความแปลกใจของทุกคน
