ชื่อเรื่องย่อหลัก

ขณะที่ซอจินกำลังคุยโทรศัพท์กับแอรีอยู่ริมถนน เป็นวันเดียวกันในอนาคตที่เธอจะต้องไปอยู่ในเรือนจำข้อหาฆาตกรรม ระหว่างที่คุยกันนั้น แอรีเอาแต่พูดถึงวันที่ในใบปลิวซึ่งลงเดือนกันยายน เพราะที่จริงตอนนี้คือเดือนสิงหาคม

ชายคนหนึ่งไปหากวักซองจาที่โรงพยาบาล หลังจากนั้นเธอก็หายตัวไป แอรีไม่สามารถติดต่อแม่ได้ เพราะโทรศัพท์ของแม่อยู่กับเธอ

แอรีและซอจินนัดพบกันที่คาเฟ่แห่งหนึ่ง ต่างคนต่างก็รออยู่หลายชั่วโมง แต่ก็ไม่สามารถมองเห็นกันหรือโทรหากันได้ในเวลานั้น แอรีคิดว่าซอจินเป็นคนลวงโลกที่ไม่มาตามนัด แต่ก็ไม่ลืมที่จะช่วยแปะใบปลิวตามหาดาบินไว้ที่บอร์ดหน้าค่าเฟ่ และเปลี่ยนเดือนในใบปลิวให้ตรงกับเดือนปัจจุบัน

ตั้งแต่ดาบินหายตัวไป ป้าแม่บ้านก็ไม่ได้ไปทำงานอีก จนเป็นที่น่าสงสัยของตำรวจ พวกเขาจึงเข้าตรวจค้นบ้านของเธอและพบเสื้อผ้าเด็กมากมาย เมื่อสอบปากคำและสืบหาหลักฐานข้อมูลแล้ว จึงพบว่าเธอให้การตามความเป็นจริง และเธอนำเสื้อผ้าของดาบินที่ไม่ใช้แล้วมาขายออนไลน์เป็นรายได้เสริมของเธอ

ซอจินส่งข้อความต่อว่าแอรีที่เธอผิดนัด เพราะเขาอยากรู้ว่าเธอเจอดาบินที่ไหน เธอจึงโทรกลับและต่อว่าเขาเช่นกันเพราะอยากได้โทรศัพท์คืน แอรีท้าให้เขาไปถามที่ร้านว่าเธอไปรอเขาจริงไหม และบอกว่าเธอแปะใบปลิวไว้ที่หน้าร้านและแก้วันที่ให้ด้วย ทั้งคู่ใช้อารมณ์ใส่กัน แอรีจึงบอกว่าต่อไปไม่ต้องติดต่อกับเธออีก แต่ก็แปลกใจว่าเธอยกเลิกเบอร์ไปแล้ว แต่ทำไมเขายังใช้เบอร์นั้นติดต่อกับเธอได้อีก

ซอจินนั่งฟังคลิปเสียงสุดท้ายที่คนร้ายโทรมาหาเขา ต่อด้วยคลิปเสียงที่แอรีโทรเข้ามาในวันเดียวกัน จากเสียงข่าวที่แทรกอยู่ขณะที่เธอโทร ทำให้ซอจินเพิ่งรู้ว่า เขาอยู่ในช่วงเวลาที่ล้ำหน้าเธอหนึ่งเดือน วันต่อมาเขาจึงกลับไปที่คาเฟ่เดิมและเห็นใบปลิวที่แอรีบอกว่าเธอช่วยแก้วันที่และติดประกาศไว้ให้

แอรีบ่นกับพัคซูจองว่า เธอไม่ควรไปเสียเวลารอซอจิน เพราะหากเธอไปเยี่ยมแม่ที่โรงพยาบาล แม่ก็คงไม่หายตัวไป และที่แปลกก็คือ หลังจากปิดเบอร์ไปแล้ว แต่ทำไมเขายังโทรหาเธอได้
กอนอุคมีปัญหาการเงินเพราะติดหนี้พนันจนถูกทำร้าย เขาจึงวางแผนหลอกเงินจากแอรีโดยอ้างว่าจะช่วยตามหาแม่ของเธอ ซอจินโทรหาแอรีในเวลาเดิม และรู้ว่าเธอกำลังอยู่ในวันที 13 ส.ค. 2020 เขาจึงบอกว่าตอนนี้เขาอยู่ในเดือนกันยายนและต้องการให้เธอช่วยตามหาลูกและเมียของเขา เพราะมีเพียงเธอเท่านั้นที่สามารถช่วยได้ แต่แอรีบอกว่าตอนนี้เธอมีปัญหามากพอแล้ว และหาว่าเขาเป็นคนบ้า ซอจินพยายามโทรหาเธออีกครั้ง แต่เมื่อถึงเวลา 22.34 น. ก็ไม่สามารถติดต่อได้อีก

ซอจินหาวิธีพิสูจน์ให้แอรีเชื่อว่าเขาอยู่ล้ำหน้าเธอหนึ่งเดือนจริงๆ จึงส่งข้อมูลล็อตตารีรางวัลที่หนึ่งของเดือนเก่าไปให้เธอ
ขณะที่ซอจินลาหยุดงานเพื่อตามหาลูกและเมีย เลขาอีแทกยูเข้าไปจัดโต๊ะทำงานและคิดอะไรบางอย่าง ขณะที่หยิบรูปครอบครัวของซอจินขึ้นมาดู ซอจินขอให้อีแทกยูหาข้อมูลคนที่เคยใช้เบอร์ที่เขาใช้อยู่ตอนนี้ จากนั้นซอจินจึงไปตามที่อยู่ซึ่งเป็นบ้านของแอรี เขาอยู่ที่หน้าประตูบ้านขณะที่แอรีเดินออกมา แต่ทว่าทั้งคู่ไม่สามารถมองเห็นกันได้ แต่มีหญิงคนหนึ่งออกมาบอกว่าเธอเพิ่งย้ายมาอยู่ที่บ้านหลังนี้ได้หนึ่งเดือนแล้ว และเคยมีคนอาศัยอยู่ที่ชั้นบนของบ้านหลังนี้ หากอยากได้ข้อมูลก็ให้ไปถามที่โรงเรียนที่แอรีเคยเรียนที่นั่น ครูประจำชั้นให้เบอร์โทรของแอรีซึ่งซอจินมีอยู่แล้ว แต่ไม่สามารถติดต่อได้ เขาจึงขอเบอร์เพื่อนสนิทของเธอ ซึ่งก็คือพัคซูจอง
ขณะที่แอรีกำลังแค้นใจและสิ้นหวังที่โดนคอนอุคหลอกเงินเธอไปจนหมดบัญชี เธอบังเอิญเห็นผลประกาศรางวัลล็อตตารีรางวัลที่หนึ่ง ซึ่งตรงกับที่ซอจินบอก เธอจึงเริ่มเชื่อและโทรฝากข้อความเสียงเพื่อขอความช่วยเหลือจากเขา เพราะโดนอิมคอนอุคขโมยเงินค่าผ่าตัดของแม่ซึ่งเธอเก็บสะสมมาห้าปีและแม่ก็ยังหายตัวไปอีก
ซอจินโทรบอกแอรีว่าเขาจะช่วยตามหาคอนอุคและแม่ของเธอ แอรีบอกว่าหากเขาช่วยเธอได้ เธอจึงจะเชื่อว่าเขามาจากอนาคตจริงๆและจะช่วยเขาตามหาดาบินด้วย จู่ๆสัญญาณก็ตัดไป ซอจินสังเกตว่าเวลาที่เขาสามารถติดต่อแอรีได้นั้น คือช่วง 22.33 น. – 22.34 น.
ซอจินเริ่มตามหาคอนอุค พัคโฮยองจึงให้เขาไปหาข้อมูลที่เรือนจำจองดง เขาได้พบกับแอรีที่เป็นนักโทษคดีฆาตกรรม แต่เธอไม่รู้จักเขา ซอจินเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นกับเขาเมื่อสิบเก้าปีก่อน และบอกเธอว่าพวกเขาสองคนสามารถช่วยชีวิตกันและกันได้
เวลา 22.33 น. ซอจินโทรบอกแอรีว่าเขาพบกอนอุคแล้ว แต่เธอต้องสัญญาว่าจะไม่ฆ่าเขา ซอจินเล่าว่าในโลกของเขา เธอคือผู้ต้องหาคดีฆาตกรรม ในคืนนั้นแอรีไปดักรอคอนอุคโดยเตรียมมีดไปด้วย แต่เธอเปลี่ยนใจไม่ฆ่าตามที่ซอจินบอก
วันต่อมาซอจินพิสูจน์ได้ว่าสิ่งที่เขาทำนั้น สามารถแก้ไขสถานการณ์ได้ เพราะไม่เคยมีผู้ต้องขังชื่อฮันแอรี เขาดีใจที่จะได้ช่วยลูกและเมียให้กลับมาอีกครั้ง
ซอจินโทรหาแอรีเพื่อทวงสัญญาที่เธอจะช่วยเขา แต่เธอไม่มั่นใจว่าจะทำได้ เขาจึงส่งหมายเลขล็อตตารีให้เธออีกครั้ง เพื่อเป็นค่ามัดจำและช่วยเหลือที่เธอสูญเงินไป30ล้านวอน แต่แอรีถูกเพียงรางวัลที่สองซึ่งได้เงิน 4 ล้านวอน
แอรีเริ่มเชื่อซอจินมากขึ้นและอยากช่วยเขาตามที่รับปากไว้ เขาจึงบอกว่า ช่วงเวลาที่จะคุยกันได้นั้นมีเพียงหนึ่งนาที คือ 22.33 น. – 22.34 น. จากนั้นซอจินก็ส่งรูปตัวเองและนัดให้เธอไปที่ออฟฟิศของเขา ในขณะที่เขาจะไปพบเธอที่โลกฝั่งนั้นเช่นกัน แอรีไปที่ออฟฟิศของซอจินและได้เห็นเขากำลังเดินเข้ามาทำงาน ในขณะที่ซอจินไปที่โลกฝั่งนั้นและกดกริ่งที่หน้าบ้านของแอรี
ตำรวจพบเบาะแสผู้ต้องสงสัยที่ส่งพัสดุให้ซอจินแล้ว ซึ่งเขาเดินขากะเผลกเนื่องจากเท้าผิดรูป ทันใดนั้นเอง คิมจินโฮก็เดินเข้ามามอบตัวและบอกว่าเขาคือคนที่ลักพาตัวคิมดาบิน เพราะคิมซอจินฆ่าคิมจีซูลูกสาวของเขา