ชื่อเรื่องย่อหลัก

จีฮุนจับแทจูกับยองกุนเป็นตัวประกัน... บอกกับแทจูว่า ที่จริงแล้วเขาเกลียดเธอมาก และนี่คือการแก้แค้น
ยิ่งแทจูไม่อยากให้ตัดนิ้วยองกุน... เขายิ่งอยากตัด เพราะในอดีต แทจูไม่ได้ปกป้องเขาแบบนี้

จีฮุนบอกอีกว่า เขาทำงานให้แวดวงจาง ได้รับค่าจ้างให้ช่วยรองพัคจินอูออกมา

ชีกวางเข้าไปในห้องสอบสวน ที่รองพัคจินอูนอนทุรนทุรายอยู่
ชีกวางเอายาถอนพิษไปล่อ แล้วขอมือถือโทรหาจีฮุน... จีฮุนได้รับโทรศัพท์จากชีกวาง
ชีกวางบอกให้ปล่อยตัวประกันแล้วหนีไป เพราะเขายังอยากให้จีฮุนช่วยตามจับแวดวงจางก่อน
จีฮุนก็เลยยอมปล่อยตัวประกันและหนีไป

ชีกวางให้โจซูยอนแกะรอยมือถือ แล้วตามไปช่วยแทจูกับยองกุน
จากนั้นชีกวางก็ถามเรื่องบันทึกสินบนต่อ ถ้าไม่บอกก็จะไม่ให้ยาถอนพิษ
รองพัคบอกว่าอยู่ในถุงกอล์ฟ... ชีกวางก็เลยเรียกรถพยาบาลมารับรองพัคไปโรงพยาบาล

ยองกุนได้รับการแก้มัดก็ไม่อยู่เฉย รีบตามจีฮุนไป เพราะคิดว่ายังไปได้ไม่ไกล

จีฮุนได้รับงานต่อว่า ให้ไปที่ป่าช้ารถออลอินวัน... เขารู้ว่ายองกุนต้องตามมาแน่ ก็เลยส่งข่าวบอกทางตู้โทรศัพท์
ยองกุนรู้ก็บอกชีกวาง... ชีกวางไปขอให้จางแฮรยงช่วยไปที่นั่น ไปจับคนชั่วให้หน่อย

ชีกวางบอกให้รอจางแฮรยงก่อน ค่อยลุย...  แต่ยองกุนไม่รอ
เขาเข้าไปลุยเดี่ยวกับคนในนั้น สู้กันสักพัก จางแฮรยงก็มาเก็บกวาดต่อ

โดชีกวางค้นดูในถุงกอล์ฟของรองพัคจนเจอกับบันทึกสินบน
เขาตั้งใจจะจับเฉพาะคนในแวดวงจาง ซึ่งมีเจ้าหน้าที่ระดับสูงอยู่หลายคน

เบื้องบนพอได้ข่าวเรื่องรองพัคถูกจับก็ดิ้น
รีบมาคุยกับผู้บัญชาการหญิง ว่าอย่าทำอะไรมากไปกว่านี้ อย่าให้มันวุ่นวาย
ซึ่งก็ได้ผล เพราะเธอมาบอกโดชีกวางว่า ให้จับเฉพาะพวกปลายแถวก็พอ ส่วนกลุ่มแวดวงจางก็แค่ให้ยุบไป
แต่ชีกวางไม่ยอม ยังไงก็จะจับให้ได้ทั้งหมด

โดชีกวางแถลงข่าวต่อหน้าสื่อ เรื่องจับแวดวงจางเป็นกลุ่มตำรวจทุจริต
และรองพัคจินอูก็เป็นสมาชิกในกลุ่มด้วย และเขาจะเป็นคนจับกลุ่มแวดวงจางเอง

ยองกุนเห็นลูกสาวของจางแฮรยงเดินอยู่ในสถานีตำรวจ เลยเข้าไปคุยด้วย
ถามเรื่องว่า ทำไมพ่อถึงหย่ากับแม่

ลูกสาวจางแฮรยงบอกว่า... มีโจรบุกมา บอกว่ามาแก้แค้นพ่อ แล้วตัดนิ้วชี้เธอ.. ซึ่งขณะนั้นพ่อกับแม่ไม่อยู่บ้าน
ตั้งแต่วันนั้น พ่อกับแม่ก็ทะเลาะกันทุกวัน และพ่อก็ถามบ่อยๆว่า ความเป็นมนุษย์คืออะไร

คำถามนี้ ทำให้ยองกุนรู้สึกตะหงิดๆ เพราะมันคือ “เต่า” ที่จะถามเหยื่อก่อนตัดนิ้ว

ยองกุนไปหาพัคชียองในคุก เพื่อถามเรื่องโจรที่จางแฮรยงจับได้
ตอนนั้นทีมของจางแฮรยงเป็นคนจับโจร และซ้อมเพื่อให้ยอม มีการหักนิ้วไปสองสามนิ้วด้วย

ณ จุดนี้ ความทรงจำของยองกุนย้อนกลับมา

เขาจำได้แล้วว่า ในวันที่เขาซ่อนอยู่หลังม่านในห้องน้ำ
จางแฮรยงเปิดม่านแล้วขู่ว่า ห้ามบอกใคร

และภาพคนร้ายที่ยืนอยู่ โดยมีแม่ของเขาร้องขอชีวิต... ที่เขาคิดว่าเป็นพ่อ ต่อมาคิดว่าเป็นโดชีกวาง
แท้จริงแล้ว นั่นคือ จางแฮรยง

จางแฮรยงได้คุยกับลูกสาว ก็รู้แล้วว่า ยองกุนมาถามอะไรบางอย่างและรู้สึกว่า ยองกุนอาจจำอะไรได้ขึ้นมา
ก็เลยโทรหายองกุน แต่ยองกุนปิดเครื่อง

จางแฮรยงกลับไปบ้าน ภรรยาเขาบอกว่ามีคนมารอยู่ที่ห้องลูกสาว

ยองกุนได้เจอกับจางแฮรยงก็บอกว่า “ในที่สุดก็กระจ่างเสียที ผมจำได้ทุกอย่างแล้ว”
คนที่ฆ่าแม่ยองกุนก็คือ จางแฮรยง